Ci impegniamo a proteggere e gestire incondizionatamente tutte le informazioni su di te, che in qualsiasi modo forniremo a noi, in conformità con la legge sulla protezione dei dati personali (ZVOP-1, Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia n. 86/2004 e 113/2005-ZInfP).

Non useremo le tue informazioni senza il tuo consenso, trasmetterle o fornirle a terze parti o istituzioni, tranne nei casi previsti dalla legge. Se ci fornisci le tue informazioni, le useremo esclusivamente allo scopo di inviare informazioni. Ti assicuriamo che non abuseremo mai delle tue informazioni personali o altrimenti violeremo la tua privacy e non saranno mai utilizzate per scopi che non sono conformi alla legge o per qualsiasi scopo che possa farti del male in alcun modo.

Raccolta di dati personali

Per le esigenze raccogliamo le seguenti informazioni personali per (prenotazione dell’appartamento, modulo di contatto):

• Nome e cognome – ai fini della preparazione di una prenotazioneIndirizzo
• e-mail – per le esigenze di preparazione di un’offerta di prenotazione e per un contatto più facile
• Numero di telefono – allo scopo di preparare un’offerta di prenotazione e per contattare

Per utilizzare alcuni dei servizi sul nostro sito Web, abbiamo bisogno di raccogliere informazioni personali. Per soddisfare le esigenze della legislazione dell’UE, dobbiamo informarti su quali informazioni vengono registrate. Abbiamo anche bisogno di dirti come conservare queste informazioni. Tutte le informazioni che ci fornite sono archiviate in modo sicuro e non verranno mai trasmesse a terzi. Gli utenti forniscono i dati richiesti completamente su base volontaria. Di solito è esclusivamente per le informazioni necessarie per effettuare una prenotazione, come nome e cognome, telefono ed e-mail. Abbiamo bisogno di queste informazioni per gestire in modo indipendente le singole prenotazioni in modo che possiamo emettere fatture e certificati di prenotazione appropriati. Inoltre, possiamo anche richiedere dati per le esigenze di ricerche di mercato, comunicazione con gli utenti e altre esigenze. Abbiamo anche bisogno di informazioni personali quando vogliamo contattare l’utente prima o durante le vacanze, al fine di informarlo su eventi gravi.

Ottenere informazioni personali

• Raccogliamo informazioni personali nei seguenti modi:
• attraverso moduli per la prenotazione facoltativa; per comunicazione telefonica con il cliente;
• con comunicazione personale diretta con il cliente;
• tramite e-mail di comunicazione con il cliente;
• comunicazione elettronica con il cliente per l’instant messaging (cioè programmi di messaggistica istantanea);

Informazioni sui dati personali memorizzati dal nostro sito

Web sugli utenti Gli utenti del sito Web possono in qualsiasi momento richiedere al gestore del sito web (Elektromehanika Sebastijan Milutinović s.P., PE Apartman Jerebica) di fornirgli informazioni su quali dati personali dell’utente sono memorizzati nel database del sito web. Inoltre, l’utente ha il diritto di richiedere la cancellazione di tutti i dati che memorizziamo nel database del sito web. Queste richieste possono essere inviate da noi all’indirizzo web di apartma.jerebica (at) gmail.com. Vi forniremo informazioni o cancelleremo entro la scadenza di legge. Su richiesta dell’utente, forniamo anche dati in forma tale che l’utente può inoltrarlo a terzi su sua richiesta.

Modulo per la prenotazione, il conteggio e la conservazione dei dati personali

Per una richiesta di successo per la prenotazione non vincolante è necessario fornire le seguenti informazioni nel modulo di domanda: nome e cognome, e-mail, numero gsm.

Sicurezza dei dati personali

Assicuratevi che i dati memorizzati sul sito siano adeguatamente protetti. Sono state adottate anche misure appropriate per prevenire l’invasione delle nostre basi. Se accidentalmente incontrate l’ingresso e il furto di informazioni personali, informeremo gli utenti entro 72 ore da questo.